Chystáme sa vám porozprávať starý čínsky príbeh o Múdry farmár . Tento príbeh predstavuje dobrého muža, ktorý žil v odľahlej dedine a bol veľmi rešpektovaný. Bol farmárom a vyrastal v rodine plnej lásky a veľkých hodnôt.
Jeho múdrosť vzbudzovala vo svojom okolí toľko rešpektu, že sa naňho každý neustále a na rôzne témy obracal. Múdry farmár mal vždy slovo útechy alebo náklonnosti k druhým. Žil v mieri sám so sebou a so svetom.
Jedného dňa, bez toho, aby vedel, ako sa tam dostal, našiel na svojej farme krásneho koňa. Zviera malo bielu srsť brilantné a neuveriteľné svaly. Pohyboval sa s jedinečnou eleganciou a bolo jasné, že ide o skutočného plnokrvníka. Kôň sa začal pásť a nakoniec zostal na farme s dobrým človekom, ktorý bol jeho hlavným hrdinom starodávny Čínska rozprávka.
Ak na nich niekto zahrá zlý trik, muži to napíšu do mramoru; ale ak im niekto urobí láskavosť, napíše to do piesku.
-Thomas Moore-
Múdry farmár : šťastie a smolu
Staroveký čínsky príbeh hovorí, že ostatní obyvatelia dediny vyjadrili svoje prekvapenie nad príchodom kôň . Podľa miestnych zákonov, keď sa nádherné zviera dostalo na farmu, automaticky patrilo farmárovi. Všetci začali hovoriť: Aké ste mali šťastie! Ale múdry farmár jednoducho odpovedal: Možno. A potom dodal: Čo sa zdá byť požehnaním, je niekedy prekliatie.
Ostatní nechápali a dokonca si začali myslieť, že je nevďačný. Ako mohol považovať príchod výnimočného koňa na svoje panstvo za kliatbu? Zviera určite stálo ruku a nohu; farmár taký nemohol chcieť bohatstvo väčšie ako toto.
Prišla zima a jedného rána farmár vstal veľmi skoro a videl, že dvere stajne sú úplne otvorené. Vošiel a všimol si, že nádherný kôň tam už nie je: buď ušiel, alebo ho niekto ukradol. Správa sa po dedine rýchlo rozšírila.
Čoskoro sa susedia objavili na farmárskom statku s úmyslom ukázať skromnému mužovi svoju ľútosť a solidaritu. Je nám veľmi ľúto, že povedali. Hlavný hrdina tejto staročínskej rozprávky však zostal absolútne pokojný. Povedal, že nie je čo ľutovať a dodal: To, čo sa zdá byť prekliatím, je niekedy v skutočnosti požehnaním. Dedinčania si ho potom mysleli, že sa zbláznil.
Návrat plnokrvníka
Tá zima pomaly prešla. Ako to však vždy býva, stromy sa opäť začali zapĺňať lístím a vtáky začali spievať: začala sa jar. Jedno popoludnie roľník oral svoju pôdu, keď zrazu začul hluk.
L' pokorný Muž sa pozrel do diaľky a rozpoznal siluetu strateného koňa s jeho žiarivo bielym kabátom. Avšak nádherné zviera sa nepribližovalo samo. Za ním ho s veľkou úctou nasledovalo ďalších 20 koní . Farmár neskrýval prekvapenie. Boli to všetko nádherné exempláre a smerovali k jeho panstvu.
Zvieratá zostali na farme a miestny zákon preto stanovil, že budú jeho majetkom. Susedia neverili, že farmárovu cestu opäť sprevádza šťastie. Pochválili ho za jeho nové nákupy, ale podľa očakávania aj tentoraz múdry farmár odpovedal: Čo sa zdá byť požehnaním, je niekedy prekliatie.
Finále čínskej rozprávky o Múdry farmár
Farmár pochopil, že ho čaká náročná práca. Kone, ktoré prišli za jeho krásnym plnokrvníkom, boli divoké. Musel by ich krotiť jedného po druhom. Zvládol to iba jeho najstarší syn a on sám, no na to by bolo treba veľa čas .
Blížila sa jeseň, keď farmárov syn začal trénovať najťažšieho koňa na skrotenie. Hoci mladý bol skúseným trénerom, kôň ho ťahal a spôsobil mu zlomeninu nohy. Susedia sa ponáhľali na pomoc, priniesli lieky a pýtali sa, ako môžu pomôcť. Akú smolu si mal! povedali farmárovi. Ako vždy odpovedal: To, čo vyzerá ako kliatba, je niekedy požehnaním.
Len o týždeň vypukla vojna. Cisár nariadil všetkým mladým mužom z dediny, aby narukovali. Jediný, kto prežil, bol farmárov syn, keďže sa stále zotavoval zo zlomeniny nohy. Až vtedy dedinčania naplno pochopili farmárovu veľkú múdrosť. Odvtedy sa tento čínsky príbeh odovzdáva z generácie na generáciu, takže nikto zabudneš že nič nie je samo o sebe absolútne požehnaním alebo absolútne prekliatím.
