
Príbeh o Pripútaný slon rozpráva o zvedavom a vtipnom hravom dieťati, ktoré žilo v malej dedinke.
Jedného dňa prišiel do dediny gigantický cirkus. Chlapec nikdy predtým cirkus nevidel.
Malý chlapec požiadal svojich rodičov, aby ho vzali do cirkus . Zomieral pri pohľade na žonglérov, klaunov a samozrejme krotiteľov. Všimol si, že so sebou priniesli obrovské zvieratá a tajomný . Tiger, lev, slon a niekoľko zebier. Skutočná šou pre malého chlapca.
Pomaly zomiera
ktorý sa stáva otrokom zvyku
každý deň opakovať tie isté trasy
kto nepreradí
tí, ktorí neriskujú a zmenia farbu oblečenia
kto nehovorí s kým nepozná.-Martha Medeiros-
Príbeh Pripútaného slona
Popoludnie v cirkuse
Váš

Rodičia mu kúpili pukance a cukrovú vatu. Bol šťastný za tie pochúťky, ale predovšetkým preto, že sa chystal vidieť predstavenie, ktoré akoby prišlo z iného sveta. Očarili ho umelci na hrazde a evidentne aj zvieracie akty. Lev bol taký učenlivý, že pozdravil publikum. Zebry boli mimoriadne obratné a bežali v dokonalých kruhoch bez toho, aby stratili rytmus. A slon bol taký .
Malého to zaujalo a na konci predstavenia odišiel do zadnej časti stanu za umelcami a evidentne aj za úžasnými zvierat . A tak aj urobil: išiel s rodičmi a na konci videl, že zvieratá sú zavreté v klietkach. Slon bol však vo vzduchu . Chlapec sa priblížil a videl, že jednu z jeho labiek má zviazanú
Koniec príbehu The Chained Elephant
Dieťa sa vrátilo domov premýšľavý . Nepáčilo sa mu vidieť zvieratá zavreté v klietkach. Avšak bol obzvlášť zasiahnutý slonom: nebol v klietke, ale bol priviazaný . Aj keď bola reťaz veľká, už na kilometer bolo jasné, že ju mohol zhodiť slon. Napokon to bolo obrovské zviera.
Dieťa sa pýtalo rodičov, prečo bol slon priviazaný reťazami. Odpovedali mu, aby mu zabránili v úteku. Zabrániť mu v úteku? Mohol utiecť, keby chcel. Reťaz a malý stĺp určite neboli a prekážka pre neho. V tom čase Prečo neutečieš? spýtal sa chlapec. Rodičia pokrčili plecami a neodpovedali mu .
Dieťa bolo naďalej nepokojné a nasledujúci deň položilo učiteľovi prírodovedy rovnakú otázku. Dala mu odpoveď chiara: Neuteká, lebo je trénovaný. A vysvetlil mu, čo je to tréning .
Dôvody, prečo neutiecť
The dieťa potom pochopil, že hoci je slon teraz veľký, boli časy, keď bolo zviera malé. Práve vtedy mu priviazali labku k malej tyči. Dieťa si predstavovalo, ako malý slon robí všetko preto, aby sa z tejto reťaze vyslobodil, no neúspešne .

Malý chlapec prišiel k záveru, že slon si neuvedomil, že vyrástol a je to impozantné zviera. . V mysli sa mu vryla spomienka na ten urputný boj proti reťazi a tyči, ktorá sa nedala povoliť. Z tohto dôvodu, hoci sa mohol oslobodiť, prestal sa snažiť. Spomienka na minulé zlyhania bola silnejšia ako reálna možnosť dar .
Príbeh o Pripútaný slon nám pripomínajú tých ľudí, ktorí zostanú ukotvení v zlej skúsenosti z minulosti a prestanú sa snažiť. Pretože spomienka na zlú minulosť je silnejšia ako vidieť reálnu možnosť zmeny súčasnosti.