Hercule Poirot je belgický vyšetrovateľ, ktorému sa podarilo zaujať nespočetné množstvo čitateľov v každom kúte planéty. Táto farebná a komická postava dokázala, že s použitím šedej hmoty sa všetci môžeme stať skvelými vyšetrovateľmi.
Keď uvažujeme o detektívnych a detektívnych románoch, často si ich spájame s románom, hlavne anglickým, zo začiatku dvadsiateho storočia. Nevyhnutne prichádzajú na myseľ jej veľkí protagonisti, farební detektívi ako Sherlock Holmes alebo Hercule Poirot . V tomto článku si povieme o belgickom vyšetrovateľovi.
A kto iný než Agatha Christie mohol túto jedinečnú postavu uviesť do života! Hercule Poirot sa v románe predstavil prvýkrát Súd Poirota a Štýlov, publikované v roku 1920. Od tohto momentu sa stal jednou z najbežnejších postáv spisovateľových kníh, protagonistom 33 románov a asi 50 poviedok.
Kráľovná zločinu si so svojou postavou udržiavala vzťah lásky a nenávisti, dokonca o ňom povedala: „Prečo? Prečo som musel porodiť toto nenávistné, hlasné a nudné malé stvorenie? Priznám sa však, že zvíťazil Hercule Poirot. Teraz cítim určitú náklonnosť, ktorú nemôžem poprieť, aj keď ma to stojí priznať si to. “
Sláva Agatha Christie rýchlo rástla spolu s postavami jej slávnych postáv, ako sú Poirot a Miss Marple . Niektoré z jej kníh boli zaradené medzi najlepšie v žánri záhad a boli preložené do viac ako 100 jazykov, čo z nej robí najprekladanejšiu autorku na svete. Predaj ju zaradil medzi autorov ako Shakespeare a podobne Biblia alebo Don Quijote z La Mancha .
Úspech verejnosti nie je vždy spojený s konsenzom kritikov, v skutočnosti by pre mnohých odborníkov nemala byť práca Christie klasifikovaná ako literatúra, ale ako subliteratúra alebo paraliteratúra. Inými slovami, literatúra určená pre širokú verejnosť . Je však zrejmé, že je ľahko identifikovateľnou autorkou, a to predovšetkým vďaka Hercule Poirotovi.
„Pravda má zvyk odhaľovať sa.“
-Hercule Poirot-
Objavovanie Hercula Poirota
Conan Doyle , otec Sherlocka Holmesa, bol jedným z obľúbených autorov Agathy Christie. V jeho raných románoch poznáme Poirota, ktorý nadväzuje na tradíciu Doylovho Sherlocka a Auguste Dupina od Edgara Allana Poea. Christie sa však časom podarilo dať svojej postave vlastnú identitu , dištancoval sa od svojich vplyvov a dištancoval sa od predchádzajúcej tradície.
Nebolo by fér porovnávať Poirota s inými takými detektívmi alebo sa snažiť prispôsobiť jeho tieň Holmesovmu profilu. Naopak, zaslúži si samostatnú analýzu.
Poirot je postava ľahko rozpoznateľná širokou verejnosťou , má charakteristické črty, ktoré ho robia jedinečným a ktoré z neho robia výnimočného vyšetrovateľa, nenávideného a rovnako rozkošného.
Ješitný, perfekcionistický, metodický, mimoriadne organizovaný, milovník hranatých tvarov a symetrie , maniak, ktorý hraničí s pedantstvom a predovšetkým Belgičan, veľmi Belgičan: takto by sa dal opísať Hercule Poirot. Agatha Christie udelila Tintinovi občianstvo svojmu vyšetrovateľovi po kontaktoch s belgickými utečencami počas prvej svetovej vojny.
Poirotov perfekcionizmus sa odráža aj na jeho fyzickom vzhľade. Je nízky, bacuľatý, so zvláštnymi zahrotenými fúzmi, také dokonalé, že sú komické ; všetko v ňom je dokonale vypočítané, dokonca aj škvrna prachu na jeho oblečení by ho dokázala vyrušiť a Poirotovi nič neprekáža viac ako mierne skreslená maľba.
Je to nekonečné mánia a extravagancie ho zavedú do komických situácií schopných zmierniť tragický a desivý obraz, ktorým sa jeho postava pohybuje. Táto predstava o Poirotovom zosmiešňovaní nejako naráža na klišé burleskného bifľoša; vzdiali sa od nemotorného a dobromyseľného muža, ktorý vás rozosmeje, ako napríklad Sancho Panza.
Poirot je mimoriadne inteligentný vyšetrovateľ, schopný demaskovať najnenávistnejších vrahov iba jeho očami a pomoc jej šedej hmoty. S Poirotom, ktorý je schopný prehĺbiť psychológiu zločinca, nemôže uniknúť nikto.
Poirot a svet zločinu
Jeho posadnutosť dokonalosťou sa odráža aj na mieste činu . Všetky diela Agathy Christie majú rovnakú štruktúru: prezentácia postáv, zločin, vyšetrovanie a riešenie. Postavy všeobecne patria do vyššej strednej triedy, priestory sú tesné a stiesnené a zločiny motivované vášňou alebo peniazmi.
Poirot rieši zločiny bez toho, aby si zašpinil ruky, udržal poriadok a pokoj, pozoroval a pýtal sa, využíval psychológiu a rozum. Ponorí sa do myseľ zločincov , nadviazanie spojenia s čitateľom a so psychológiou.
Agatha Christie necháva všetky rozptýlené kúsky v knihe a my ich rovnako ako Poirot musíme nájsť a dať ich do poriadku, aby malo všetko zmysel. A takto dokázala táto plodná autorka pochopiť, čo sa páči verejnosti: vedela, ako sa dostať do kontaktu s čitateľom, o niečo menej s kritikmi.
Hercule Poirot v kine
Literatúra s jednoduchou štruktúrou a pútavým námetom je ideálna na prenos na veľké plátno. To neprekvapuje mnoho hercov malo ostré fúzy belgického vyšetrovateľa .
Prispôsobenie románu Agathy Christie je často synonymom úspechu v pokladni, ale v skutočnosti je to dvojsečný meč, pretože to môže byť trhák aj prepadák.
Prečo by mala byť filmová verzia takej známej a milovanej postavy prepadákom? Práve pre jeho slávu a jedinečnosť. Ak sa Poirot, ktorého vidíme na obrazovke, príliš líši od kníh, bude to pocit hlbokého odmietnutia .
To sa stalo nešťastnému Kennethovi Branaghovi v roku 2017 s jeho Vražda v Orient Express . Pre tých, ktorí knihu nečítali, môže mať film svoje čaro, ale ak už poznáte postavu, Branagh bude vyzerať ako všetko iné ako Hercule Poirot.
Veľa akcie, veľa licencií a predovšetkým Poirot, ktorý je príliš agilný, príliš tenký a málo dôveryhodný. Poirot by sa nikdy neuchýlil k násiliu, nikdy by sa nepodieľal na príliš veľa akčných scenároch. Je to metodická, pokojná a príjemná postava, podobne ako v románoch Agathy Christie. Podobne udalosti rozprávané v Vražda v Orient Express sa odohrávajú v malom a klaustrofobickom priestore, s malou činnosťou a veľkým dialógom.
Myšlienkou románov Christie je objavovať progresívnym a deduktívnym spôsobom, pohybovať sa v malých, dobre zariadených a luxusných priestoroch; niečo, čo sa možno príliš nehodí do masového kina 21. storočia, a preto Branaghova adaptácia nie je presvedčivá.
Nemalo by sa tiež zabúdať, že tieň ďalšej adaptácie zavážil v pamäti mnohých, verzie z roku 1974, v ktorej Albert Finney hral skvelého Poirota (aj keď s určitým stuhnutým krkom).
Možno, že s týmto časom vyšetrovateľ zahral nejaký trik. Z tohto dôvodu si naďalej obľúbime tlmočenie klasika od Petra Ustinova a samozrejme k majstrovskej tvorbe od Davida Sucheta, ktorý roky hrával Poirota v televízii.
Nie je nič zlé vymyslieť dielo, ale zoči-voči takým jedinečným postavám to nemusí byť ľahká úloha . Niekedy je lepšie uchovať si dobrú pamäť, ako sa snažiť zaplniť už dobre osvetlené miesto svetlami.
Agathe Christie vždy túžila zabiť postavu, ktorá ju katapultovala k úspechu, neznesiteľného a milého Hercula Poirota. Pre toto v istom okamihu napísal Opona v ktorej „zavraždiť“ postavu. Spisovateľ nechával dielo v zásuvke celé roky, až kým nenastal čas, keď navždy zostala odpočívať šedá hmota Hercula Poirota.
Taká bola popularita postavy a dopad jej smrti the New York Times zverejnil svoj nekrológ , jediný venovaný smrti literárnej postavy.
„V šedej hmote spočíva riešenie každého tajomstva.“
-Hercule Poirot-
Sherlock Holmes, sila pozorovania
Známe pozorovacie a dedukčné schopnosti Sherlocka Holmesa z neho robia kľúčovú postavu pri riešení zložitých prípadov. Takto to môžeme napodobniť.